Senin, 18 Juni 2018

Posted by LUKMAN SYARIF | File under :
A'touna Toufuli


Jeena N’ayedkon
Bel-Eid Mnes’alkon
Lesh Ma Fee ‘Enna
La ‘Ayyad Wala Zeineh

Ya ‘Alam
Ardhi Mahroo’a
Ardhi Huriyyeh Masroo’a

Samana ‘Am Tehlam
‘Am Tes’al El-Ayam
Wein Esh-Shames El-Helwe
W-Rfouf El-Hamam

Ya ‘Alam
Ardhi Mahroo’a
Ardhi Huriyyeh Masroo’a

Ardhi Zgheere
Metli Zgheere
‘Atouna Es-Salam
‘Atouna Et-Tufoole

A’touna Et-Tufoole
A’touna Et-Tufoole
A’touna Et-Tufoole
A’touna ‘Atouna
‘Atouna Es-Salam

A mon enfance A mes quatre ans
A I'innocence
Au beau jardin A ce siecle
Qu'appellent les enfants

Je vous demande vous prie de rende
Toute I'innocence
De mon enfance De mon enfance

Sauvez I'enfance
Sauvez I'enfance
Sauvez I'enfance
Sauvez Sauvez
Sauves I'enfance

I am a child
With something to say
Please listen to me
I am a child
Who wants to play
Why don't you let me

My doors are waiting
My friends are praying
Small hearts are begging
Give us a chance
Give us a chance

Give us a chance
Give us a chance
Give us a chance
Please
Please
Give us a chance

A’touna Et-Tufoole
A’touna Et-Tufoole
A’touna Et-Tufoole
A’touna … ‘Atouna …
‘Atouna Es-Salam aa